Размисли и страсти за езиците

[maxrpm]

PRR: Темата е продължение на ТАЗИ дискусия

 

What a pitty , just before some time (when we changed the forum board)  you said , that you are thinking about it. A friend of mine told me, that this board , that the site is on , requires paid language packs , so i offered to pay it , but anyway , if the mutual decision deffers , i have nothing else to ask..

[PRR]

преди 3 минути, maxrpm написа:

What a pitty , just before some time (when we changed the forum board)  you said , that you are thinking about it. A friend of mine told me, that this board , that the site is on , requires paid language packs , so i offered to pay it , but anyway , if the mutual decision deffers , i have nothing else to ask..

There are much better places to practice your English than a Bulgarian car club, aren't there?

[maxrpm]

Yeah , for sure , but the only thing i love is Skoda , and the club is one and only , and it is very difficult for me to deal with it in Bulgarian, i don't get half of the things on the board, and it is hard to navigate...

Редактирано Юни 8, 2021 от maxrpm

[joro_kem]

Не е сериозно това, нали?

[maxrpm]

I am dead serious , i will pay it as long as it is one time only. I have been wanting it , since it disappeared , other plus will be the fact that i would not be getting fuckery for the Й If Боре says something , i can always say "my board is in english, i have forgotten how to write

Редактирано Юни 8, 2021 от maxrpm

[skauta]

Саше, определено нИ тЪ слуша главата!

[maxrpm]

I think the same, thank you so fucking much !

[joro-120L]

Първо се научи да пишеш на български и след това ми се прави на англичанин!

 

[maxrpm]

Интернета ми развали правописа още ICQ то и mIRC ата навремето , иначе си пишех супер , просто не съм свикнал да се навигирам по менюта на Български , натоварва ме и не ги разбирам, винаги на Английски съм се оправял 100 пъти по - лесно.

Дори и фиш от КАТ , по - бързо ще го прочета, ако е на правилен език ...

Редактирано Юни 8, 2021 от maxrpm

[maxrpm]

Все пак ASL (Age Sex Location) ,знаем само ние , дъртите , като мен , а DTF (Down to fuck) го знаят всички .

Редактирано Юни 8, 2021 от maxrpm

[maxrpm]

But , after all an english board will be better, i wolud like it , and enjoy it very much!

[shaft]

Преди 10 часа, joro_kem написа:

Не е сериозно това, нали?

 

Мда... Тъжно е. Все по-често го забелязвам на много места...  

 

Преди 8 часа, joro-120L написа:

Първо се научи да пишеш на български и след това ми се прави на англичанин!

 

 

Бате Жоре, той английският е по-лесен, много по-постен и изключително глупав език, затова всички прибягват към него и са горди, че го знаят на някакво ниво. Обаче не могат да си напишат правилно името и не знаят кога се слага 'ий' и кога двойно 'и' и т.н.  Няма по-лесен и тъп език от английския, който да става за ниско-до-средно интелигентните хорица, затова е популяризиран толкова много именно този език...не заради нещо друго. Англоговорящ не може да научи перфектно български, както българин може без проблеми да научи перфектно английски, с всичките му глуповати интонацийки и т.н.  

 

Относно темата - в България сме, говорим си на български и трябва да сме изключително горди, че сме Българи и имаме такава писменост! България е малка, но велика страна, погледнато в исторически план! Нека да не се забравя това! Полага се изключително старание това да се забрави. Оцелели сме при много големи трудности, както и сега оцеляваме при такива, каквито никой друг народ не може да каже, че е преживявал някога. /ние сме си виновни за много от трудностите/

 

Не разбирам парадирането и гордостта от това, че всички знаем английски /който не го знае, както казах, мега прост език е, мега прост, с 2-3 времена, които се използват, и всеки може да го научи за няколко месеца... докато има български думички, които доста от нас не ги знаем какво означават, нали/  И все пак, светът се стреми към простотата (също и простотията) и доста интелигентни знания ще останат забравени. 

 

В никой друг език това не може да стане /камо ли в нискоинтелигентният английски език/: 

 

Само, където тук обичаме ситуацията да е the mother was fucked, еей!  Няма смисъл от англифицирането на каквото и да било Българско, направено за Българи  Има множество инструменти за превод в браузъра - могат да се използват навсякъде.

[Logrus]

На Сашко сачмата пак е дала на късо

Като ти се ще да бълваш простотии на английски отивай по чуждите форуми - има и други Шкода общества, където със сигурност ще се зарадват на твоя си фъкинг гууд инглиш.

[PRR]

@maxrpmпонеже това мерене на английския определено не му е мястото в темата за предложения за форума го отделих в собствена тема в която можеш да се изявяваш на воля  

 

преди 6 минути, shaft написа:

В никой друг език това не може да стане /камо ли в нискоинтелигентният английски език/: 

 

Хм.. дали? Това гледал ли си го?

 

 

[shaft]

преди 4 минути, PRR написа:

@maxrpmпонеже това мерене на английския определено не му е мястото в темата за предложения за форума го отделих в собствена тема в която можеш да се изявяваш на воля  

 

Хм.. дали? Това гледал ли си го?

 

 

 

Не бях го гледал, "мейдна ми деня", на чист български  Ударих и един "лаИк"  

 

[РусенскоВарено]

Като ви чета и се сещам за едно момченце, Ивайло ?!!?Нойзи??!!  Цветков  - този господин как използва чуждиците от Острова и тези Отвъд Голямата Локва във всяко едно изречение, омешвайки ги с Омайната Българска реч - едва ли има друг като него.

 

Поздрави.

Редактирано Юни 9, 2021 от РусенскоВарено

[Logrus]

@РусенскоВареното не че българският не е пълен с чуждици (я кажи "шкембе чорба" на български ), ама някои хора държат да го "разкрасяват" допълнително.

[PRR]

преди 15 минути, Logrus написа:

я кажи "шкембе чорба" на български

Корем супа  

[РусенскоВарено]

@Logrus, Майстор Чаво, хайде сега, аз съм ресторантьор, кръчмарин, нещо по-трудно ми дай от Шкембе чорбата, Стомашната Супа от Телешки коремчета, да ти преведа на нашенски.

 

Май не се изразих правилно в предишният си пост. Чуждици си имаме, те са част от речта ни и са общо приети. Шкембе чорбата е един такъв пример.

 

Но да говориш на български език и ей така, без всякаква причина, да накъсваш българската реч с думи на чужд език, а същите тези думи да  имат познат и лесен за употреба вариант, ей това вече не го разбирам и не мога да се съглася и да го приема.

 

Поздрави.

Редактирано Юни 9, 2021 от РусенскоВарено

[Logrus]

@РусенскоВареноИце, точно заради теб избрах шкембето

Супа, ама НЕ - супа идва от френски (soupe) 

Просто и да е имало дума за подобен тип ястие, то тя е отдавна забравена.

[maxrpm]

Teмата не е за страсти , нито има смисъл от размисли. Постовете са си точно за там, където бяха. Вместо да се мисли и философства, просто трябва да се закупи Английски за форума и който иска да си го ползва, а не единия да каже че Българския му е шитав , а другия да му отговори " Ееее ти какъв българин си ,бе?"

 

Апа , на Венци поста е една възхвала, викам си тоя още малко ще дойде да ми счупи телефона, щото не е на български и той ....

Редактирано Юни 9, 2021 от maxrpm

[ID A]

Сашо, една платформа организира средата, но точния изглед е дело на администрацията. Още един език означава двойна работа. Веднъж всичко да се направи на български и втори път да се прави на английски. Всеки нов раздел, трябва да се създава по два пъти и за двете езикови версии. И то при всяка промяна. А защо да се ограничаваме само с английския? Нали сме в ЕС, дай да го преведем на всички официални езици. Може да си мислиш, нищо работа, но не е така. А какво има да се превежда тук? Бутони от типа "Отговорете", "Цитирай", "Следваща тема/раздел" и т.н. Да, ако станем мултинационален форум ОК, но не сме. По тази причина вече няма светъл и тъмен изглед. Не си струва усилията и двойната работа. А тук всичко е на доброволни начала. Някой отделя от свободното си време, за да прави нещо.

[Logrus]

преди 55 минути, maxrpm написа:

Teмата не е за страсти , нито има смисъл от размисли. Постовете са си точно за там, където бяха. Вместо да се мисли и философства, просто трябва да се закупи Английски за форума и който иска да си го ползва, а не единия да каже че Българския му е шитав , а другия да му отговори " Ееее ти какъв българин си ,бе?"

 

Апа , на Венци поста е една възхвала, викам си тоя още малко ще дойде да ми счупи телефона, щото не е на български и той ....

Терминал 2 ✈ работи за такива като теб.... все едно някой ще те чака с отворени обятия в англоговорящите страни, ама давай....

[maxrpm]

преди 28 минути, ID A написа:

Сашо, една платформа организира средата, но точния изглед е дело на администрацията. Още един език означава двойна работа. Веднъж всичко да се направи на български и втори път да се прави на английски. Всеки нов раздел, трябва да се създава по два пъти и за двете езикови версии. И то при всяка промяна. А защо да се ограничаваме само с английския? Нали сме в ЕС, дай да го преведем на всички официални езици. Може да си мислиш, нищо работа, но не е така. А какво има да се превежда тук? Бутони от типа "Отговорете", "Цитирай", "Следваща тема/раздел" и т.н. Да, ако станем мултинационален форум ОК, но не сме. По тази причина вече няма светъл и тъмен изглед. Не си струва усилията и двойната работа. А тук всичко е на доброволни начала. Някой отделя от свободното си време, за да прави нещо.

Не е така , board- a e на template, не е нещо сложно да се добави. Ако мислиш, че е толкова сложно, дай ми права, аз ще си отделя от времето и ще стане!

 

Аз примерно до ден днешен си нямам абсолютно никаква идея , как съм успял да изкарам бутона долу навремето. На български не разбирам абсолютно нищо и пари да ми даваш, няма да успея да го извадя пак.

 

А тъмен скин няма , защото за специално тоя board обикновено всичко се доплаща, няма да се очудя , ако и темите се купуват отделно. Плати си за тъмен скин и ще го имаш. Мен не ми пречи.

Редактирано Юни 9, 2021 от maxrpm

[maxrpm]

Просто старата форма която ползвахме беше много стара и уязвима на елементарни атаки, 10то класник можеше да я бутне, затова се наложи да я сменим.